Ottawa (Ontario) 
– Dane Lloyd, Conseiller à la Sécurité nationale du Parti conservateur, a adressé la lettre suivante au ministre de la Sécurité publique, Gary Anandasangaree, lui demandant d’expliquer comment une Canadienne arrêtée pour espionnage au quartier général militaire de l’OTAN a pu être autorisée à occuper un poste aussi sensible, et exigeant des mesures pour éviter qu’une telle situation ne se reproduise :

 Monsieur le ministre,

Tout comme des millions de Canadiens, j’ai été extrêmement préoccupé d’apprendre qu’une Canadienne travaillant au quartier général militaire de l’OTAN avait été arrêtée pour espionnage et participation à une organisation criminelle.

Selon certaines informations, cette femme avait auparavant travaillé à la fois à Statistique Canada et, ce qui est plus préoccupant encore, à l’Agence spatiale canadienne. Le fait que cette personne ait finalement été arrêtée par les forces de l’ordre belges est gênant pour notre pays.

Dans l’intérêt des Canadiens et de nos alliés de l’OTAN, je vous demande d’expliquer comment cette personne a pu être autorisée par le gouvernement du Canada à occuper un poste aussi sensible, et quelles mesures vous prenez pour garantir que cela ne se reproduise plus jamais.

En tant que membre fondateur, l’OTAN est au cœur de notre politique étrangère depuis des générations. Cette arrestation a de graves répercussions sur la réputation du Canada à l’étranger. 

Nous devons collaborer avec nos alliés et nos partenaires pour assurer la sécurité des Canadiens dans un monde dangereux et en constante évolution. Cela commence par gagner leur confiance.

J’attends votre réponse avec impatience.