Aujourd’hui, l’honorable Tony Clement, ministre de l’Industrie, a annoncé que le gouvernement a demandé aux raffineurs, aux distributeurs et aux détaillants de comparaître devant un comité parlementaire pour expliquer aux Canadiens leurs méthodes d’établissement des prix.

• Pour aider les familles à faire face à la récession mondiale, le gouvernement Harper a instauré des réductions d'impôts générales pour garder les impôts à un bas niveau pour les consommateurs.

• Notre gouvernement reste préoccupé par la fluctuation des prix de l’essence, qui a une incidence sur les consommateurs canadiens dans tout le pays.

• Aujourd’hui, le ministre de l’Industrie a annoncé que notre gouvernement demandera aux raffineurs, aux distributeurs et aux détaillants de venir à Ottawa pour comparaître devant un comité parlementaire, afin d’expliquer aux Canadiens leurs méthodes d’établissement des prix.

• Notre gouvernement a déjà pris des mesures concrètes pour éviter que les consommateurs paient plus qu’ils ne le devraient dans les stations-service et continue d’être à l’écoute des vaillantes familles canadiennes et d’agir en tenant compte de leurs priorités.

Contexte:

• Le gouvernement a adopté la Loi sur l'équité à la pompe pour éviter que les consommateurs paient plus qu’ils ne le devraient dans les stations-service et aux autres endroits où le prix des biens vendus est fonction d’une unité de mesure, tout en assurant l’instauration d’amendes imposées par les tribunaux et l’établissement d’un système de sanctions officiel à l’appui de ces amendes.

• Le gouvernement a étendu les pouvoirs du commissaire du Bureau de la concurrence pour mieux protéger les consommateurs contre la fixation des prix et la fraude.