Le gouvernement conservateur de Stephen Harper a reçu un mandat solide pour mener à bien la reprise économique du Canada et pour continuer à agir afin de rendre nos rues et nos communautés plus sûres.

Quand des accusations multiples sont portées contre de nombreuses personnes et qu’il faut convoquer de nombreux témoins, les mégaprocès peuvent nécessiter beaucoup de temps aux tribunaux.  Ils ont également tendance à être très lents.

La mesure législative de notre gouvernement vise à réduire les délais, qui sont chose courante quand la procédure est complexe et interminable.  Cela aidera à améliorer le système de justice canadien par une meilleure gestion des affaires, une réduction des chevauchements et des processus, et une procédure criminelle améliorée.

Les criminels impliqués dans le trafic de drogue, la criminalité en col blanc, le terrorisme ou le crime organisé doivent être jugés rapidement et efficacement pour que nos quartiers soient des endroits plus sécuritaires où vivre, travailler et élever une famille.

Notre gouvernement agit afin de renforcer le système de justice du Canada et d’aider à assurer la sécurité de nos rues et de nos communautés.