Le Premier ministre Stephen Harper a fait la déclaration suivante à Brampton, Ontario:

« Mes amis, hier, à contrecœur, j’ai rencontré le Gouverneur général. J’ai dit à contrecœur car, même si j’apprécie beaucoup votre enthousiasme, même si j’aime faire campagne partout dans ce grand pays, et même si j’ai confiance dans notre équipe et dans nos chances, ce n’est pas là que j’aurais dû être.

« Aucun d’entre nous : chefs, ministres, députés, aucun d’entre nous, ne devrait être là. Nous devrions tous être à Ottawa. À nos bureaux. Et au travail !

« Travaillant pour protéger notre avantage économique. Travaillant pour assurer notre reprise économique. Et travaillant pour maintenir un faible fardeau fiscal ! Mettant en œuvre le budget présenté par le ministre des Finances mardi. Ce budget est la prochaine phase du Plan d'action économique du Canada, un plan grâce auquel ce pays, le Canada, dirige la reprise mondiale !

« C’est un plan d’allégement fiscal d’une importance capitale pour l’emploi, la croissance et la sécurité financière des familles canadiennes qui travaillent fort.

« Mais, comme vous le savez, la Coalition des Libéraux, du Bloc, et de l’NPD avaient une autre priorité : Des élections dont le pays ne voulait pas, Des élections dont l’économie n’a pas besoin.

« Nous demandons donc à la population canadienne de nous donner un mandat pour que nous puissions adopter notre budget et assurer notre pleine reprise économique !

« Donc, mes amis, la Coalition a dit non à une augmentation du revenu des aînés canadiens les plus vulnérables. Une augmentation que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à un crédit d'impôt pour le coût des programmes artistiques pour les enfants. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes.

Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à un incitatif pour recruter et garder des pompiers volontaires. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à un allégement fiscal pour les aidants naturels et à l’élimination du plafond au crédit d'impôt pour dépenses médicales. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à la protection par la loi du Fonds de la taxe sur l’essence pour l’infrastructure municipale. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à une augmentation de l’exemption pour les prêts étudiants et à une plus grande admissibilité pour les étudiants à temps partiel. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à des investissements dans la recherche avancée et l’éducation supérieure, et à des investissements dans les jeunes entrepreneurs. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non un allégement fiscal sur les cotisations à l’Assurance-emploi pour les petites entreprises, pour créer de nouveaux emplois, et à un plan pour réduire la paperasserie inutile. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à une prolongation de deux ans de l’incitatif aux entreprises manufacturières pour qu’elles investissent dans de la nouvelle machinerie. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à des programmes de transition vers le travail pour nos vétérans des forces armées canadiennes. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non au travail partagé et à des initiatives ciblant les travailleurs âgés qui sont sans emploi. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à des investissements dans des programmes de prévention des gangs de jeunes et à des mesures pour garder les vrais criminels derrière les barreaux. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à un meilleur accès au régime enregistré d'épargne-invalidité. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à des rénovations domiciliaires pour réduire les coûts de chauffage. Une mesure que nous pouvons nous permettre sans augmenter vos taxes. Les Conservateurs disent oui !

« La Coalition a dit non à l’élimination du déficit par la réduction du coût du gouvernement, pas par des compressions dans les pensions, la santé et l’éducation, et pas par l’augmentation des taxes et des impôts. Les Conservateurs disent oui !

« Mes amis, les Canadiens disent oui !

« Que ce soit la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante, la Fédération canadienne des municipalités, et même le Congrès du travail du Canada, ils ont dit oui à ces mesures !

« Alors, pourquoi ne sommes-nous pas en train de travailler à nos bureaux pour stimuler notre reprise économique, pour créer plus d’emplois pour les travailleurs, pour assurer une plus grande sécurité financière aux familles ?

« Pourquoi des élections ?

« Vous savez pourquoi.

« Je sais pourquoi.

« Et ils savent pourquoi.

« Les Libéraux, le NPD, et le Bloc ont un but commun et un seul et même plan.

« Peut-être que personne ne veut d’élections mais, chers amis, ils ne pensent pas qu’ils doivent remporter ces élections. Donnez-nous une autre minorité, et, à la vitesse de l’éclair, ils vont créer et imposer de nouveau leur Coalition dangereuse et irréfléchie aux Canadiens.

« Ils l’ont fait par le passé. Il est clair qu’ils vont le refaire. Et la prochaine fois, ils ne permettront à personne de les arrêter. Et le Canada paiera un prix terrible.

« Mais sur quoi s’entendent exactement ces partenaires de la Coalition ?

« Nous le savons – dépenser plus, et augmenter les taxes et les impôts pour financer ces dépenses.

« C’est leur message au Parlement.

« Ce sera leur message en campagne.

« C’est toujours leur message.

« Le npd, et la plupart des Libéraux d’Ignatieff, n’ont jamais été  dans une position où ils devaient dire non à de nouvelles dépenses.

« Donc, les partenaires de la Coalition vont dépenser plus que ce que nous pouvons imaginer c’est la seule chose sur laquelle ils pourront s’entendre et ils augmenteront votre fardeau fiscal pour financer ces dépenses.

« Ils disent déjà, « Nous n’écartons pas une hausse de la TPS ». Ils doivent augmenter les cotisations à l’Assurance-emploi de 35 pour cent pour financer leur année de travail de 45 jours.

Ils doivent augmenter les impôts des employeurs, une mesure qu’aucun autre pays n’ose envisager.

« Ils ont besoin d’une taxe sur le carbone, d’une taxe sur les iPod, et ainsi de suite.

Quant au Bloc - imaginez un peu donner un rôle au gouvernement à un parti déterminé à déchirer le Canada.

« Vous savez, quand vous formez le gouvernement, vous devez savoir que vous et vos collègues vous engagez à travailler ensemble.

« Comment peut-on s’engager à travailler ensemble si on ne s’engage même pas les uns envers les autres en tant que Canadiens ?

« Mes amis, nous vivons une fragile reprise mondiale.

« Oui, le Canada s’en tire relativement bien, mais une mer de difficultés secoue nos côtes.

« La catastrophe dans le Pacifique, le chaos au Moyen-Orient, les problèmes d’endettement en Europe, et, bien entendu, des défis de taille juste au Sud de notre frontière.

« Le Canada est ce qui se rapproche le plus dans le monde d’un îlot de sécurité et de stabilité.

« Que penserait le monde si, soudainement, nous prenions une toute nouvelle voie économique avec des hausses de taxes et des impôts, sous la gouvernance d’une dangereuse Coalition sans un programme cohérent ni même des principes nationaux de base ?

« Mes amis, c’est pourquoi, le Canada doit avoir un gouvernement national stable et solide, et seul – seul – ce Parti, le Parti conservateur, peut le faire.

« Nous avons donné au Canada une stabilité et une sécurité pendant la crise mondiale ces dernières années.

« Mais nous lui avons aussi donné de la force. Ce pays sort de la pire crise financière mondiale en quatre-vingts ans dans une position de force sans pareille dans le monde.

« Si nous maintenons le cap, un autre bon siècle, un siècle encore meilleur, attend notre pays.

« Vous vous souvenez que Laurier a dit que le vingtième siècle appartiendrait au Canada. Mais même Laurier, avec le plus grand optimisme, n’aurait pu imaginer ce que j’ai vu en tant que Premier ministre : le Canada, parmi tous les pays du monde, a gagné le plus grand nombre de médailles d’or à des Jeux olympiques d’hiver.

« Bien entendu, cela démontre l’excellence des jeunes hommes et femmes qui portaient les couleurs du Canada. Mais cela démontre aussi, à nous tous, en tant que Canadiens et Canadiennes, le véritable potentiel de ce pays.

« Cela montre ce que les Canadiens peuvent faire quand nous avons un but, quand nous avons un plan, et quand nous nous engageons envers notre pays et envers nos semblables.

« Vous, les gens présents dans cette salle, êtes ce genre de Canadiens. Vous nous avez amenés plus loin que ce que nous aurions cru possible il y a seulement quelques années. Mais vous avez cru, vous avez travaillé et vous avez réussi, et le pays, notre pays, s’en porte mieux.

« Ce n’est pas le moment de prendre des risques inutiles ou de jouer à des jeux politiques.

Nous savons tous que c’est le moment de protéger notre avantage économique, d’assurer notre reprise économique et de maintenir un faible fardeau fiscal.

« Mes amis, je sais que vous êtes ici pour une seule et unique chose. Vous êtes ici pour le Canada.

« Voilà pourquoi les gens vivent ici à Brampton, des gens qui sont venus dans ce pays des quatre coins de la planète parce qu’ils croient à ce pays.

« Ils ne veulent pas de députés prêts à signer l’entente de coalition d’Ignatieff avec le NPD et le Bloc tout de suite après les élections. Ils savent que le Canada a besoin d’un gouvernement qui a une orientation claire pour notre économie, un gouvernement stable, national et déterminé à assurer l’unité de notre pays.

« Le 2 mai, comme je vous le demande, et en mon nom, je vous demande de demander à votre famille, vos amis, vos voisins, vos collègues, de choisir l’économie, de choisir la sécurité, de choisir la stabilité, en élisant un gouvernement conservateur national fort, pour le Canada.

« Merci pour tous vos efforts. Merci beaucoup.»

« Bon matin,

« Face aux événements décevants d’hier, j’ai rencontré Son Excellence le Gouverneur général, qui a accepté de dissoudre le Parlement.

« Avant de poursuivre, j’aimerais débuter en remerciant les Canadiennes et Canadiens pour la confiance qu’ils nous ont confiée, à mes collègues et moi au cours des cinq des dernières années.

Cela a été un honneur et un privilège de servir à titre de Premier ministre le meilleur pays au monde alors qu’ensemble, nous faisions face aux jours les plus difficiles de la crise économique mondiale.

« En même temps, en raison des grands défis auxquels nous sommes toujours confrontés, je comprends que notre travail n’est pas complété.

« Aujourd'hui, l’économie mondiale reste fragile. Le risque d’une nouvelle crise d’endettement internationale est toujours réel. Les conflits armés, le chaos politique et les catastrophes humanitaires, au Moyen-Orient et ailleurs, peuvent avoir de graves conséquences sur la reprise mondiale.

« Malgré ce risque économique croissant en toile de fond, et malgré nos conseils, les partis de l’opposition ont décidé de forcer la tenue d’élections dont le pays ne veut pas, 
des élections dont l’économie n’a pas besoin.

« Ils ont délibérément choisi de stopper la mise en œuvre de la prochaine phase de notre Plan d'action économique, un plan qui, jusqu’à présent, a permis au Canada de sortir de la récession mondiale dans une position bien meilleure que la plupart des autres pays.

« À mes concitoyens, je dis ceci : Les partis d’opposition ont fait leur choix. À présent, nous les Canadiens, faisons le nôtre.

« Le 2 mai, nous ferons un choix entre un gouvernement national stable et une dangereuse Coalition; entre un plan d’allégement fiscal pour l’emploi et la croissance, et un ordre du jour de hausses fiscales qui freinera notre reprise, tuera des emplois et fera retourner les familles en arrière.

« Les Canadiens doivent bien comprendre, sans aucune ambiguïté, que s’ils n’élisent pas une majorité nationale stable, Monsieur Ignatieff formera une Coalition avec le NPD et le Bloc. Ils l’ont fait par le passé.  Ils le referont.  Et cette fois, ils n’abandonneront pas.

« Nous devons assurer que le gouvernement du Canada est stable, national et déterminé à assurer l’unité de notre pays.

« Imaginez une Coalition d’archi centralisateurs et de souverainistes québécois tentant de collaborer.

« La seule chose sur laquelle ils pourront s’entendre sera de dépenser plus d’argent et d’augmenter les taxes et les impôts pour financer ces dépenses. C’est un risque que notre pays ne peut pas se permettre. Ce n’est pas le temps pour de l’instabilité politique.

« Ce n’est pas le temps pour de l’instabilité économique. Et ce n’est certainement pas le temps pour des hausses de taxes et d’impôts.

« Pour les Conservateurs, la reprise économique est la priorité, la reprise économique est le plan, et nous allons continuer à utiliser tous les jours d’un mandat renouvelé pour assurer notre reprise économique pour offrir une croissance, des emplois et une sécurité financière aux familles canadiennes.

« Le résultat de cette élection affectera donc tous les Canadiens qui détiennent un emploi ou qui sont à la recherche d’un emploi, qui ont une maison à acheter ou une hypothèque à payer, qui ont une retraite à financer or une entreprise à bâtir.

« Pendant cette campagne, nous nous dévouerons à ces Canadiens. Des vrais gens avec des vraies priorités qui n’ont jamais voulu de ces élections, qui souhaitaient que la reprise économique soit complétée et qui souhaitaient une stabilité politique à Ottawa pour qu’ils puissent jouir d’une sécurité financière.

« Nous allons demander aux Canadiens un mandat renouvelé :

• Pour mettre en œuvre la prochaine phase du Plan d'action économique du Canada, un plan de classe mondiale pour protéger et créer des emplois, comme le précisait le Budget, Pour rendre la vie des familles canadiennes, les gens qui travaillent fort et qui respectent les règles, plus facile et plus abordable dans toutes les régions.

• Pour rendre nos rues plus sécuritaires, faisant passer les droits des victimes avant les criminels.

• Et pour défendre notre pays, en nous attaquant au passage de clandestins et en renforçant notre souveraineté dans l’Arctique.

« Le Canada émerge de cette crise économique mondiale avec une longueur d’avance.

« Aujourd’hui, les regards se tournent vers le Canada. Et nous devrions tous en être fiers.  Nous devons protéger l’avantage économique du Canada, afin d’assurer notre reprise et de maintenir un faible fardeau fiscal.

« Je demande donc aux Canadiens de nous soutenir. Je pose la question suivante aux Canadiens : Qui peut offrir le gouvernement national stable dont le Canada a besoin
pour assurer notre reprise économique et maintenir un faible fardeau fiscal ?

« Merci beaucoup. »