
| Un Canada plus fort – Maintenant et pour l’avenir
03 mars 2010
Aujourd’hui, notre gouvernement conservateur a présenté le discours du Trône, qui souligne l’ordre du jour de notre gouvernement pour la prochaine session parlementaire. Nous sommes fiers du fait que le Canada va sortir de la récession avec l’une des économies les plus fortes du monde industrialisé. Sous le leadership du Premier ministre Stephen Harper, l’emploi et la croissance resteront la priorité première de notre gouvernement. Nous allons nous concentrer sur la mise en œuvre de la deuxième année du Plan d'action économique du Canada afin de protéger les revenus, de créer des emplois, d’améliorer les marchés du crédit et d’aider les travailleurs et les communautés à se remettre sur pied. Reconnaissant qu’un trop grand nombre de Canadiens cherchent toujours du travail, notre gouvernement va continuer à travailler à la création et à la protection des emplois en aidant les jeunes Canadiens à entrer sur le marché du travail. Alors que nous restons concentrés sur l’emploi et la croissance, nous prévoyons un retour à l’équilibre fiscal en éliminant progressivement les dépenses de relance et en limitant les programmes fédéraux, tout en protégeant la croissance des transferts qui profitent directement aux Canadiens. De plus, nous allons continuer à chercher à bâtir les emplois et les industries de l’avenir. Nous allons investir dans les compétences et l’éducation des Canadiens ; nous allons maintenir un faible fardeau fiscal ; nous allons ouvrir des marchés aux produits et services canadiens ; et nous allons créer les conditions nécessaires au succès continu des industries qui représentent les fondements de la prospérité du Canada. Un Canada plus fort maintenant est un Canada plus fort pour l’avenir. |